Профессиональная команда – залог отличной локализации
Мы бывшие разработчики игр и поэтому понимаем вас, как никто другой
LocalizeDirect — международная компания по локализации игр, базирующаяся в Швеции. Мы предлагаем полный набор услуг по профессиональной адаптации игр для новых рынков, включая перевод, редактуру, LQA, а также верстку и дизайн материалов.
LocalizeDirect основана бывшими разработчиками игр Кристофером Нильссоном и Маттиасом Веннерхольмом в 2009 году. Сейчас компания сотрудничает с 500 переводчиками и тестировщиками — носителями, которые работают с более чем 65 языковыми парами.
Менеджеры проектов LocalizeDirect работают во всех часовых поясах, чтобы обеспечить эффективную координацию и поддержку по всему миру. Также компания является реселлером Gridly — платформы для локализации, предназначенной для эффективного управления многоязычным контентом.