Professionella team ger bästa möjliga lokalisering
Vi är före detta spelutvecklare, så vi förstår dig som ingen annan
LocalizeDirect är ett internationellt spel- och mjukvarulokaliseringsföretag baserat i Sverige. Vi erbjuder kompletta, professionella lokaliseringstjänster, med lokalisering, korrekturläsning, lokaliseringstestning samt kvalitetssäkring.
LocalizeDirect grundades av de före detta spelutvecklarna Christoffer Nilsson och Mattias Wennerholm 2009 och har ett nätverk med mer än 500 översättare och speltestare som arbetar med över 65 språkkombinationer, till sitt modersmål.
LocalizeDirect arbetar med ett nätverk av projektledare som sträcker sig över alla tidszoner för att säkerställa effektiv samordning och support över hela världen. Dessutom är vi återförsäljare av Gridly, en lokaliseringsplattform som är utformad för att effektivt hantera allt flerspråkigt innehåll.
When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. This information might be about you, your preferences or your device and is mostly used to make the site work as you expect it to. The information does not usually directly identify you, but it can give you a more personalized web experience. Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies. Click on the different category headings to find out more and change our default settings. However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer.
More information
Strictly Necessary Cookies
Always Active
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.